Youtube Digest
Summarize YouTube videos with transcript, insights, Korean translation, and quizzes
- Type
- Plugin
- Repository
- team-attention/plugins-for-claude-natives
- GitHub stars
- 827
- License
- MIT
- Repo last updated
- Apr 20, 2026
- Version
- 0.2.0
- Author
- Team Attention
What Youtube Digest is
Youtube Digest is a plugin published in the team-attention/plugins-for-claude-natives repository on GitHub, which has about 827 stars. The repository describes itself as: “Claude Code plugins for power users”
A plugin is a package that bundles skills, slash commands, subagents, hooks, and MCP connectors so they install together. Plugins are plain files with a manifest at .claude-plugin/plugin.json, and they work in both Claude Code and Claude Cowork.
Installing Youtube Digest adds everything it ships in one step. Connectors inside a plugin still need to be connected separately, and hooks and subagents only run in Cowork and Claude Code, not in regular chat.
How to install Youtube Digest
Claude Code
- Add the repository as a plugin marketplace: claude plugin marketplace add team-attention/plugins-for-claude-natives
- Install the plugin: claude plugin install youtube-digest@<marketplace-name>, using the marketplace name from the repository's .claude-plugin/marketplace.json.
- Restart the session if the new skills or commands don't appear straight away.
Claude Cowork
- Open Customize → Plugins and choose Add marketplace.
- Enter team-attention/plugins-for-claude-natives (the owner/repo shorthand works for GitHub).
- Find Youtube Digest in the list, click Install, then connect any connectors it needs from its Connectors tab.
New to extending Cowork? Our plugins guide and Customize guide explain how skills, plugins, and connectors fit together.
Inside the source file
An excerpt from plugins/youtube-digest/.claude-plugin/plugin.json, shared under the repository's MIT license. Read the full file on GitHub.
YouTube 영상을 분석하여 요약, 인사이트, 한글 번역을 생성하고 퀴즈로 학습 이해도를 테스트하는 플러그인.
Features
- Transcript 추출: yt-dlp로 자막 추출 (한/영 수동/자동)
- 고유명사 교정: 웹 검색으로 자동 자막 오인식 보정
- 문서 생성: 요약 + 인사이트 + 전체 번역
- 학습 퀴즈: 3단계 × 3문제 = 9문제 이해도 테스트
- Deep Research: 웹 심층 조사 옵션
Prerequisites
- yt-dlp 설치 필요
brew install yt-dlpUsage
유튜브 정리해줘 https://www.youtube.com/watch?v=xxxxx또는:
- "영상 요약해줘"
- "transcript 번역해줘"
- "YouTube digest"
Output
research/readings/youtube/{YYYY-MM-DD}-{title}.md 형식으로 저장:
- 요약 및 주요 포인트
- 인사이트 및 적용점
- 전체 스크립트 (한글 번역)
- 퀴즈 결과 및 오답 노트
Before you install
- Read the whole file first. Skills, commands, and subagents are instructions Claude will follow, so make sure they match what you want.
- Check which tools, scripts, or MCP servers it uses. Local servers and scripts run with your permissions.
- Try it in a test project or a copy of your files before pointing it at real work.
- Pin the version you tested, and review changes before updating.
- Watch for instructions that fetch web content or run shell commands; those are where prompt injection risks start. See our prompt injection guide.
FAQ
What is Youtube Digest?
Youtube Digest is a plugin for Claude Code and Claude Cowork from the team-attention/plugins-for-claude-natives repository on GitHub. Summarize YouTube videos with transcript, insights, Korean translation, and quizzes
How do I install Youtube Digest in Claude Code?
Add the repository as a plugin marketplace: claude plugin marketplace add team-attention/plugins-for-claude-natives Install the plugin: claude plugin install youtube-digest@<marketplace-name>, using the marketplace name from the repository's .claude-plugin/marketplace.json. Restart the session if the new skills or commands don't appear straight away.
Can I use Youtube Digest in Claude Cowork?
Open Customize → Plugins and choose Add marketplace. Enter team-attention/plugins-for-claude-natives (the owner/repo shorthand works for GitHub). Find Youtube Digest in the list, click Install, then connect any connectors it needs from its Connectors tab.
Is Youtube Digest safe to install?
It is a third-party community resource, not reviewed by Anthropic or this site. Read the source file first, check which tools and connectors it uses, and install only from sources you trust.
Similar resources
- Duplicate Checker Phase 2 validation agent. Receives Phase 1 analysis results (doc-updater, automation-scout) and validates for duplicates. Subagent · team-attention/plugins-for-claude-natives
- Doc Updater Analyze documentation update needs for CLAUDE.md and context.md. Use during session wrap-up to determine what should be documented. Subagent · team-attention/plugins-for-claude-natives
- Doubt Force Claude to re-validate when you have doubts (!doubt) Plugin · team-attention/plugins-for-claude-natives
- Gmail Gmail integration with multi-account support - read, search, send, and manage emails Plugin · team-attention/plugins-for-claude-natives
- Firecrawl Scrape, search, crawl, and map the web with a single command. Plugin · firecrawl/cli
- Team Assemble Dynamically assemble expert agent teams for complex tasks using Claude Code's agent teams feature Plugin · team-attention/plugins-for-claude-natives
- Catchup Async-team return-from-absence briefing. /catchup fans out to GitHub, git, Linear, and calendar, then emits one prioritized Context Brief instead of a firehose. Plugin · oliver-kriska/claude-elixir-phoenix
- Session Wrap Session wrap-up workflow with multi-agent analysis pipeline for documentation, automation, learning, and follow-up suggestions Plugin · team-attention/plugins-for-claude-natives